manuel HP41CX en francais
Re: manuel HP41CX en francais
Bravo et...bon courage !
-
fcd798
- Apprenti expert
- Messages : 27
- Inscription : mar. 4 oct. 2011 09:19
- Localisation : VOTTEM (LIEGE) BELGIQUE
Re: manuel HP41CX en francais
BONJOUR 3E0_RTN
JE SUIS DANS L'ATTENDE DE TES SCANS 41CX, SANS VOULOIR TE METRE LA PRESSION, LES AS TU TROUVE?
SI OUI MERCI D'AVANCE POUR TON SUPER TRAVAIL
BIEN à TOI
LAURENT
JE SUIS DANS L'ATTENDE DE TES SCANS 41CX, SANS VOULOIR TE METRE LA PRESSION, LES AS TU TROUVE?
SI OUI MERCI D'AVANCE POUR TON SUPER TRAVAIL
BIEN à TOI
LAURENT
Re: manuel HP41CX en francais
Bonjour à tous,
Ce message pour savoir si le projet "manuel hp41CX en français" a abouti.
En effet j'ai bien récupéré en 2012 (je ne me rappelle plus où) les 2 manuels (V1.pdf et V2.pdf) mais ils sont de piètres qualité (noir en blanc et basse résolution) et ne donnent pas un bon rendu à l'impression.
Savez vous s'il existe quelque part une version de meilleure qualité graphique.
Sinon, bonne fin de journée et merci à ceux qui prennent le temps de numériser des doc pour HP41.
Bab
Ce message pour savoir si le projet "manuel hp41CX en français" a abouti.
En effet j'ai bien récupéré en 2012 (je ne me rappelle plus où) les 2 manuels (V1.pdf et V2.pdf) mais ils sont de piètres qualité (noir en blanc et basse résolution) et ne donnent pas un bon rendu à l'impression.
Savez vous s'il existe quelque part une version de meilleure qualité graphique.
Sinon, bonne fin de journée et merci à ceux qui prennent le temps de numériser des doc pour HP41.
Bab
Le manuel HP41CX numérisé en bonne qualité en francais existe t'il?
Bonjour à tous,
Ce message pour savoir si depuis mon dernier message, quelqu'un à découvert quelque part sur le vaste réseau une version numérisée (imprimable et bien lisible) en français des 2 tomes du manuel de la HP41CX.
Salutations à ceux qui sont encore intéressés par les 41.
Quel dommage qu'ils soient si discrets.
PS: Si quelqu'un a expérimenté la carte mère moderne pour HP41 vendu sur le réseau, peut t'il m'indiquer la différence en terme d’autonomie entre une 41 classique et une équipée de cette carte mère de la machine.
Bon calcul,
Bab
Ce message pour savoir si depuis mon dernier message, quelqu'un à découvert quelque part sur le vaste réseau une version numérisée (imprimable et bien lisible) en français des 2 tomes du manuel de la HP41CX.
Salutations à ceux qui sont encore intéressés par les 41.
Quel dommage qu'ils soient si discrets.
PS: Si quelqu'un a expérimenté la carte mère moderne pour HP41 vendu sur le réseau, peut t'il m'indiquer la différence en terme d’autonomie entre une 41 classique et une équipée de cette carte mère de la machine.
Bon calcul,
Bab
Re: manuel HP41CX en francais
Chers tous,
J'ai scanné et assemblé aide-mémoire et manuels (je finalise courant mai le volume 2).
Je remercie au passage Eric pour son aide.
Je ne suis pas très chaud pour les mettre en ligne pour une raison très simple.
J'ai acheté la clé USB d'HPMUSEUM (v. 8 ) et j'y ai trouvé l'aide-mémoire et le supplément.
Même si je suis cité comme contributeur (je n'ai pas souvenir d'y avoir participé),
je rappelle qu'ils sont disponible GRATUITEMENT sur le site de mon ami Warren Furlow.
Certains m'ont écrit pour me signifier qu'ils ne trouvaient pas décent que je vende des HP-41CX
avec un DVD contenant cette documentation (qu'au passage j'ai scannée en couleurs, dont j'ai traité chaque page, etc.).
Je vous saurais donc gré de bien vouloir :
- me contacter individuellement par messagerie privée ou via l'onglet en bas de la page de mon site
pour convenir d'un moyen de transmission (acquisition gratuite)
- suite à cette opération, de ne pas les diffuser, de ne pas mettre en ligne les fichiers pdf (je m'en chargerai).
D'avance merci de votre compréhension. Cordialement.
3E0_RTN
J'ai scanné et assemblé aide-mémoire et manuels (je finalise courant mai le volume 2).
Je remercie au passage Eric pour son aide.
Je ne suis pas très chaud pour les mettre en ligne pour une raison très simple.
J'ai acheté la clé USB d'HPMUSEUM (v. 8 ) et j'y ai trouvé l'aide-mémoire et le supplément.
Même si je suis cité comme contributeur (je n'ai pas souvenir d'y avoir participé),
je rappelle qu'ils sont disponible GRATUITEMENT sur le site de mon ami Warren Furlow.
Certains m'ont écrit pour me signifier qu'ils ne trouvaient pas décent que je vende des HP-41CX
avec un DVD contenant cette documentation (qu'au passage j'ai scannée en couleurs, dont j'ai traité chaque page, etc.).
Je vous saurais donc gré de bien vouloir :
- me contacter individuellement par messagerie privée ou via l'onglet en bas de la page de mon site
pour convenir d'un moyen de transmission (acquisition gratuite)
- suite à cette opération, de ne pas les diffuser, de ne pas mettre en ligne les fichiers pdf (je m'en chargerai).
D'avance merci de votre compréhension. Cordialement.
3E0_RTN